Soy del Caribe
<!DOCTYPE html>
<html lang="it">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>SOY DEL CARIBE – Sempre con te | Siempre contigo</title>
<link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Playfair+Display:wght@700;900&family=Inter:wght@400;500;600&display=swap" rel="stylesheet">
<style>
:root {
--sun: #F4A800;
--ocean: #006E8C;
--coral: #E8453C;
--palm: #1A7A4A;
--sand: #FDF8F0;
--night: #0D1B2A;
--text: #1C1C1C;
--muted: #5A5A5A;
}
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }
body {
font-family: 'Inter', sans-serif;
background: var(--sand);
color: var(--text);
overflow-x: hidden;
}
/* LANG TOGGLE */
.lang-bar {
background: var(--night);
display: flex;
justify-content: flex-end;
gap: 8px;
padding: 8px 24px;
}
.lang-btn {
background: none;
border: 1.5px solid rgba(255,255,255,0.3);
color: rgba(255,255,255,0.7);
border-radius: 4px;
padding: 4px 12px;
font-size: 0.75rem;
font-family: 'Inter', sans-serif;
cursor: pointer;
font-weight: 600;
letter-spacing: 0.05em;
transition: all 0.2s;
}
.lang-btn.active {
background: var(--sun);
border-color: var(--sun);
color: var(--night);
}
/* HERO */
.hero {
background: var(--night);
position: relative;
overflow: hidden;
padding: 80px 24px 100px;
text-align: center;
}
.hero::before {
content: '';
position: absolute;
inset: 0;
background:
radial-gradient(ellipse 60% 50% at 20% 80%, rgba(0,110,140,0.4) 0%, transparent 60%),
radial-gradient(ellipse 50% 40% at 80% 20%, rgba(244,168,0,0.25) 0%, transparent 55%),
radial-gradient(ellipse 40% 60% at 75% 90%, rgba(26,122,74,0.3) 0%, transparent 60%);
pointer-events: none;
}
.hero-palms {
position: absolute;
bottom: 0; left: 0; right: 0;
height: 120px;
display: flex;
align-items: flex-end;
justify-content: space-between;
pointer-events: none;
opacity: 0.18;
font-size: 90px;
padding: 0 10px;
line-height: 1;
}
.hero-eyebrow {
display: inline-block;
font-size: 0.7rem;
font-weight: 700;
letter-spacing: 0.2em;
text-transform: uppercase;
color: var(--sun);
margin-bottom: 20px;
position: relative;
}
.hero h1 {
font-family: 'Playfair Display', serif;
font-size: clamp(2.8rem, 8vw, 5.5rem);
font-weight: 900;
line-height: 1;
color: #fff;
position: relative;
letter-spacing: -0.02em;
}
.hero h1 span {
color: var(--sun);
display: block;
}
.hero-tagline {
font-size: clamp(1rem, 2.5vw, 1.25rem);
color: rgba(255,255,255,0.65);
margin-top: 20px;
position: relative;
font-style: italic;
}
.hero-cta {
margin-top: 40px;
display: flex;
gap: 16px;
justify-content: center;
flex-wrap: wrap;
position: relative;
}
.btn-primary {
display: inline-flex;
align-items: center;
gap: 8px;
background: #25D366;
color: #fff;
text-decoration: none;
font-weight: 700;
font-size: 1rem;
padding: 16px 32px;
border-radius: 50px;
transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s;
box-shadow: 0 4px 24px rgba(37,211,102,0.35);
}
.btn-primary:hover { transform: translateY(-2px); box-shadow: 0 8px 32px rgba(37,211,102,0.45); }
.btn-secondary {
display: inline-flex;
align-items: center;
gap: 8px;
background: transparent;
color: #fff;
text-decoration: none;
font-weight: 600;
font-size: 1rem;
padding: 15px 32px;
border-radius: 50px;
border: 1.5px solid rgba(255,255,255,0.35);
transition: all 0.2s;
}
.btn-secondary:hover { background: rgba(255,255,255,0.1); }
/* ROUTE BANNER */
.route-banner {
background: var(--ocean);
color: #fff;
text-align: center;
padding: 20px 24px;
font-size: 1rem;
font-weight: 600;
letter-spacing: 0.03em;
}
.route-banner .route-flags {
font-size: 1.4rem;
margin: 0 8px;
}
/* SECTION SHARED */
section { padding: 80px 24px; }
.container { max-width: 1000px; margin: 0 auto; }
.section-label {
display: inline-block;
font-size: 0.68rem;
font-weight: 700;
letter-spacing: 0.18em;
text-transform: uppercase;
color: var(--ocean);
margin-bottom: 12px;
}
.section-title {
font-family: 'Playfair Display', serif;
font-size: clamp(1.8rem, 4vw, 2.6rem);
font-weight: 700;
line-height: 1.15;
color: var(--night);
margin-bottom: 40px;
}
/* SERVICES */
.services { background: #fff; }
.services-grid {
display: grid;
grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(270px, 1fr));
gap: 20px;
}
.service-card {
background: var(--sand);
border-radius: 16px;
padding: 28px 24px;
border-left: 4px solid var(--sun);
transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s;
}
.service-card:hover { transform: translateY(-3px); box-shadow: 0 8px 28px rgba(0,0,0,0.08); }
.service-card:nth-child(2n) { border-left-color: var(--ocean); }
.service-card:nth-child(3n) { border-left-color: var(--coral); }
.service-card:nth-child(4n) { border-left-color: var(--palm); }
.service-icon { font-size: 2rem; margin-bottom: 14px; display: block; }
.service-title {
font-weight: 700;
font-size: 1rem;
color: var(--night);
margin-bottom: 8px;
}
.service-desc {
font-size: 0.88rem;
color: var(--muted);
line-height: 1.6;
}
/* AIRLINES */
.airlines { background: var(--night); }
.airlines .section-label { color: var(--sun); }
.airlines .section-title { color: #fff; }
.airlines-list {
display: flex;
gap: 20px;
flex-wrap: wrap;
}
.airline-chip {
background: rgba(255,255,255,0.08);
border: 1px solid rgba(255,255,255,0.15);
border-radius: 50px;
padding: 12px 28px;
color: #fff;
font-weight: 600;
font-size: 0.95rem;
display: flex;
align-items: center;
gap: 8px;
}
.airline-chip span { color: var(--sun); font-size: 1.2rem; }
/* PAYMENTS */
.payments { background: var(--sand); }
.payment-cols {
display: grid;
grid-template-columns: 1fr 1fr;
gap: 24px;
}
@media(max-width:600px) { .payment-cols { grid-template-columns: 1fr; } }
.payment-box {
background: #fff;
border-radius: 16px;
padding: 28px 24px;
box-shadow: 0 2px 16px rgba(0,0,0,0.06);
}
.payment-box h3 {
font-weight: 700;
font-size: 0.95rem;
color: var(--night);
margin-bottom: 14px;
display: flex;
align-items: center;
gap: 8px;
}
.payment-badge {
display: inline-block;
background: var(--sand);
border: 1.5px solid rgba(0,0,0,0.08);
border-radius: 8px;
padding: 7px 14px;
font-size: 0.85rem;
font-weight: 600;
margin: 4px;
color: var(--night);
}
.baggage-banner {
margin-top: 24px;
background: linear-gradient(135deg, var(--ocean), #004f6a);
border-radius: 16px;
padding: 28px 32px;
color: #fff;
display: flex;
align-items: center;
gap: 20px;
}
.baggage-banner .bag-icon { font-size: 3rem; flex-shrink: 0; }
.baggage-banner h3 { font-size: 1.25rem; font-weight: 700; margin-bottom: 6px; }
.baggage-banner p { font-size: 0.9rem; opacity: 0.8; }
/* CTA FINAL */
.cta-final {
background: linear-gradient(135deg, var(--coral) 0%, #c0392b 100%);
color: #fff;
text-align: center;
padding: 80px 24px;
}
.cta-final h2 {
font-family: 'Playfair Display', serif;
font-size: clamp(1.8rem, 4vw, 2.8rem);
font-weight: 900;
margin-bottom: 16px;
}
.cta-final p {
font-size: 1.05rem;
opacity: 0.85;
margin-bottom: 36px;
max-width: 480px;
margin-left: auto;
margin-right: auto;
}
.btn-white {
display: inline-flex;
align-items: center;
gap: 10px;
background: #fff;
color: var(--coral);
text-decoration: none;
font-weight: 700;
font-size: 1.05rem;
padding: 18px 40px;
border-radius: 50px;
box-shadow: 0 4px 24px rgba(0,0,0,0.2);
transition: transform 0.2s;
}
.btn-white:hover { transform: translateY(-2px); }
/* FOOTER */
footer {
background: var(--night);
color: rgba(255,255,255,0.5);
text-align: center;
padding: 28px 24px;
font-size: 0.82rem;
}
footer strong { color: var(--sun); }
/* LANG CONTENT */
[data-lang="es"] { display: none; }
body.es [data-lang="it"] { display: none; }
body.es [data-lang="es"] { display: block; }
/* for inline spans */
span[data-lang="es"] { display: none; }
body.es span[data-lang="it"] { display: none; }
body.es span[data-lang="es"] { display: inline; }
@media(max-width:600px) {
.baggage-banner { flex-direction: column; text-align: center; }
}
</style>
</head>
<body id="body">
<!-- LANG BAR -->
<div class="lang-bar">
<button class="lang-btn active" onclick="setLang('it')" id="btn-it">🇮🇹 IT</button>
<button class="lang-btn" onclick="setLang('es')" id="btn-es">🇪🇸 ES</button>
</div>
<!-- HERO -->
<section class="hero">
<div class="hero-palms">🌴 🌴 🌴 🌴</div>
<div class="hero-eyebrow">🌴 Agenzia di viaggio Cuba–Italia</div>
<h1>SOY DEL<span>CARIBE</span></h1>
<p class="hero-tagline">
<span data-lang="it">Sempre con te — tra Italia e Cuba</span>
<span data-lang="es">Siempre contigo — entre Italia y Cuba</span>
</p>
<div class="hero-cta">
<a href="https://chat.whatsapp.com/Kw9EFZTVgFfDjK7yeIL5mX" target="_blank" class="btn-primary">
<svg width="20" height="20" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor"><path d="M17.472 14.382c-.297-.149-1.758-.867-2.03-.967-.273-.099-.471-.148-.67.15-.197.297-.767.966-.94 1.164-.173.199-.347.223-.644.075-.297-.15-1.255-.463-2.39-1.475-.883-.788-1.48-1.761-1.653-2.059-.173-.297-.018-.458.13-.606.134-.133.298-.347.446-.52.149-.174.198-.298.298-.497.099-.198.05-.371-.025-.52-.075-.149-.669-1.612-.916-2.207-.242-.579-.487-.5-.669-.51-.173-.008-.371-.01-.57-.01-.198 0-.52.074-.792.372-.272.297-1.04 1.016-1.04 2.479 0 1.462 1.065 2.875 1.213 3.074.149.198 2.096 3.2 5.077 4.487.709.306 1.262.489 1.694.625.712.227 1.36.195 1.871.118.571-.085 1.758-.719 2.006-1.413.248-.694.248-1.289.173-1.413-.074-.124-.272-.198-.57-.347z"/><path d="M12 0C5.373 0 0 5.373 0 12c0 2.078.534 4.042 1.474 5.757L0 24l6.405-1.454A11.934 11.934 0 0012 24c6.627 0 12-5.373 12-12S18.627 0 12 0zm0 22c-1.882 0-3.643-.516-5.155-1.41l-.368-.22-3.804.864.902-3.711-.24-.382A9.956 9.956 0 012 12C2 6.477 6.477 2 12 2s10 4.477 10 10-4.477 10-10 10z"/></svg>
<span data-lang="it">Unisciti al gruppo WhatsApp</span>
<span data-lang="es">Únete al grupo de WhatsApp</span>
</a>
</div>
</section>
<!-- ROUTE BANNER -->
<div class="route-banner">
🇮🇹 <span class="route-flags">✈️</span> 🇨🇺
<span data-lang="it">Milano · Roma — Havana · Santiago · Holguín</span>
<span data-lang="es">Milán · Roma — La Habana · Santiago · Holguín</span>
<span class="route-flags">✈️</span> 🇮🇹
</div>
<!-- SERVICES -->
<section class="services">
<div class="container">
<span class="section-label">
<span data-lang="it">I nostri servizi</span>
<span data-lang="es">Nuestros servicios</span>
</span>
<h2 class="section-title">
<span data-lang="it">Tutto quello che ti serve,<br>in un solo posto.</span>
<span data-lang="es">Todo lo que necesitas,<br>en un solo lugar.</span>
</h2>
<div class="services-grid">
<div class="service-card">
<span class="service-icon">✈️</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Voli & Vacanze</span>
<span data-lang="es">Vuelos & Vacaciones</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Prezzi competitivi con Neos, Air Europa e Iberia. Pacchetti vacanza e tutto incluso.</span>
<span data-lang="es">Precios competitivos con Neos, Air Europa e Iberia. Paquetes vacacionales y todo incluido.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">🚗</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Trasferimenti & Uber</span>
<span data-lang="es">Traslados & Uber</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Servizio Uber in Italia (Milano e Roma) e nelle 3 terminali aeroportuali di Cuba.</span>
<span data-lang="es">Servicio Uber en Italia (Milán y Roma) y en las 3 terminales del aeropuerto en Cuba.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">💶</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Cambio Valuta</span>
<span data-lang="es">Cambio de Moneda</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Cambio EUR ↔ CUP. Invia denaro a Cuba in modo semplice e sicuro.</span>
<span data-lang="es">Cambio EUR ↔ CUP. Envía dinero a Cuba de forma fácil y segura.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">💊</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Farmacia a Cuba</span>
<span data-lang="es">Farmacia en Cuba</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Aiuto per l'acquisto e l'invio di farmaci a Cuba per i tuoi cari.</span>
<span data-lang="es">Ayuda para la compra y envío de medicamentos en Cuba para tus seres queridos.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">📄</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Legalizzazione Documenti</span>
<span data-lang="es">Legalización de Documentos</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Legalizzazione di ogni tipo di documento tra Italia e Cuba.</span>
<span data-lang="es">Legalización de todo tipo de documentos entre Italia y Cuba.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">🛏️</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Ospedaggio & Voli Interni</span>
<span data-lang="es">Hospedaje & Vuelos Internos</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Alloggi a Cuba e voli interni Havana ↔ Santiago / Holguín.</span>
<span data-lang="es">Alojamiento en Cuba y vuelos internos La Habana ↔ Santiago / Holguín.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">🎉</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Feste & Matrimoni</span>
<span data-lang="es">Fiestas & Bodas</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Organizziamo compleanni, matrimoni e feste con buffet di alta qualità e prodotti importati.</span>
<span data-lang="es">Organizamos cumpleaños, bodas y fiestas con buffet de alta calidad y productos importados.</span>
</div>
</div>
<div class="service-card">
<span class="service-icon">🍽️</span>
<div class="service-title">
<span data-lang="it">Giornate in Famiglia</span>
<span data-lang="es">Días en Familia</span>
</div>
<div class="service-desc">
<span data-lang="it">Pacchetti tutto incluso e giornate speciali in famiglia, su misura.</span>
<span data-lang="es">Paquetes todo incluido y días especiales en familia, hechos a medida.</span>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- AIRLINES -->
<section class="airlines">
<div class="container">
<span class="section-label">
<span data-lang="it">Compagnie aeree partner</span>
<span data-lang="es">Aerolíneas asociadas</span>
</span>
<h2 class="section-title">
<span data-lang="it">I prezzi più competitivi<br>sul mercato.</span>
<span data-lang="es">Los precios más competitivos<br>del mercado.</span>
</h2>
<div class="airlines-list">
<div class="airline-chip"><span>✈️</span> Neos</div>
<div class="airline-chip"><span>✈️</span> Air Europa</div>
<div class="airline-chip"><span>✈️</span> Iberia</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- PAYMENTS -->
<section class="payments">
<div class="container">
<span class="section-label">
<span data-lang="it">Pagamenti</span>
<span data-lang="es">Pagos</span>
</span>
<h2 class="section-title">
<span data-lang="it">Paga come vuoi,<br>in modo semplice.</span>
<span data-lang="es">Paga como quieras,<br>de forma sencilla.</span>
</h2>
<div class="payment-cols">
<div class="payment-box">
<h3>
🇨🇺
<span data-lang="it">Per inviare soldi a Cuba</span>
<span data-lang="es">Para enviar dinero a Cuba</span>
</h3>
<div>
<span class="payment-badge">Postepay</span>
<span class="payment-badge">Selet</span>
<span class="payment-badge">Bizum</span>
</div>
</div>
<div class="payment-box">
<h3>
💳
<span data-lang="it">Per tutti gli altri servizi</span>
<span data-lang="es">Para todos los demás servicios</span>
</h3>
<div>
<span class="payment-badge">EUR cash</span>
<span class="payment-badge">Postepay</span>
<span class="payment-badge">PayPal</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="baggage-banner">
<div class="bag-icon">🛄</div>
<div>
<h3>
<span data-lang="it">Fino a 23 bagagli extra</span>
<span data-lang="es">Hasta 23 equipajes adicionales</span>
</h3>
<p>
<span data-lang="it">Aggiungi bagagli extra al tuo volo senza pensieri. Gestiamo tutto noi.</span>
<span data-lang="es">Agrega equipajes extra a tu vuelo sin preocupaciones. Lo gestionamos todo.</span>
</p>
</div>
</div>
</div>
</section>
<!-- CTA FINAL -->
<section class="cta-final">
<h2>
<span data-lang="it">Unisciti alla famiglia 🌴</span>
<span data-lang="es">Únete a la familia 🌴</span>
</h2>
<p>
<span data-lang="it">Entra nel nostro gruppo WhatsApp e ricevi offerte, aggiornamenti e assistenza diretta.</span>
<span data-lang="es">Entra en nuestro grupo de WhatsApp y recibe ofertas, actualizaciones y asistencia directa.</span>
</p>
<a href="https://chat.whatsapp.com/Kw9EFZTVgFfDjK7yeIL5mX" target="_blank" class="btn-white">
<svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor"><path d="M17.472 14.382c-.297-.149-1.758-.867-2.03-.967-.273-.099-.471-.148-.67.15-.197.297-.767.966-.94 1.164-.173.199-.347.223-.644.075-.297-.15-1.255-.463-2.39-1.475-.883-.788-1.48-1.761-1.653-2.059-.173-.297-.018-.458.13-.606.134-.133.298-.347.446-.52.149-.174.198-.298.298-.497.099-.198.05-.371-.025-.52-.075-.149-.669-1.612-.916-2.207-.242-.579-.487-.5-.669-.51-.173-.008-.371-.01-.57-.01-.198 0-.52.074-.792.372-.272.297-1.04 1.016-1.04 2.479 0 1.462 1.065 2.875 1.213 3.074.149.198 2.096 3.2 5.077 4.487.709.306 1.262.489 1.694.625.712.227 1.36.195 1.871.118.571-.085 1.758-.719 2.006-1.413.248-.694.248-1.289.173-1.413-.074-.124-.272-.198-.57-.347z"/><path d="M12 0C5.373 0 0 5.373 0 12c0 2.078.534 4.042 1.474 5.757L0 24l6.405-1.454A11.934 11.934 0 0012 24c6.627 0 12-5.373 12-12S18.627 0 12 0zm0 22c-1.882 0-3.643-.516-5.155-1.41l-.368-.22-3.804.864.902-3.711-.24-.382A9.956 9.956 0 012 12C2 6.477 6.477 2 12 2s10 4.477 10 10-4.477 10-10 10z"/></svg>
WhatsApp
</a>
</section>
<footer>
<strong>SOY DEL CARIBE</strong> ·
<span data-lang="it">Sempre con te tra Italia e Cuba</span>
<span data-lang="es">Siempre contigo entre Italia y Cuba</span>
</footer>
<script>
function setLang(lang) {
const body = document.getElementById('body');
body.classList.remove('it','es');
body.classList.add(lang);
document.getElementById('btn-it').classList.toggle('active', lang === 'it');
document.getElementById('btn-es').classList.toggle('active', lang === 'es');
}
</script>
</body>
</html>